当前位置: 新闻中心最新动态

深港“互通行”卡首推仪式隆重召开

日期:2012-09-03 来源:

深圳通与八达通宣布推出「互通行」二合一联名卡
进一步促进深港之间互联互通及跨境联系
(2012年9月3日)八达通卡有限公司 (八达通) 与深圳通有限公司 (深圳通) , 今天宣布在香港和深圳同步推出双方的首张联名卡 –「互通行」。此二合一跨境卡具备八达通及深圳通智能卡的功能,在一个芯片内分别包含电子港币钱包及人民币钱包。此卡标志着深港两地频繁的跨境交通及消费上的互联互通、共融合作将可进一步加强。透过「互通行」联名卡,香港和深圳居民在两地旅游及消费时,可享受更多便利、快捷以及广泛的覆盖,有助促进区内的经济发展。
    在深圳,3,800套纪念限量版的「互通行」套装,于9月4日率先在深圳通的7个客服中心及指定地铁沿线销售点发售,售价为人民币238元;而香港版的销售版「互通行」将于9月11日在深圳同时发售,售价为人民币80元。至于深圳版的销售版「互通行」,预期于本年年底推出。
 
    香港方面,3,800套纪念限量版的「互通行」套装将于9月4日至10日同步在26个指定港铁及轻铁客务中心(非付费区)* 及港铁旅游 (金钟站除外) 发售,并于9月4日开始在港铁旅游 (除金钟站外) 发售,每套港币298元,售完即止。至于成人销售版「互通行」,将由9月11日开始,在所有港铁及轻铁客务中心 (机场快线、马场及迪斯尼站除外) 以及港铁旅游 (金钟站除外) 正式发售,售价为港币98元。
 
     八达通控股有限公司主席施德论先生在今天的典礼上致辞时表示:「『互通行』的推出,为香港与深圳两地的互联互通奠定了重要里程碑,在跨境交通及消费活动日益频繁下,更有利于两地居民在服务和彼此交流方面的融合和联系。」
 
    「我们感谢香港特区政府和深圳市政府对此创新项目的支持以及项目工作小组的全力投入,使项目取得实质的成果。顾名思义,『互通行』寓意相互联系和沟通,八达通将确保以优秀的顾客服务,配合『互通行』的推出,为无数的跨境旅客带来更大裨益。」施先生续称。
 
     深圳通公司董事长林茂德先生在会上也指出,深港互通工作终于瓜熟蒂落,取得了突破性成果。「取得这一成果,是遵循深港合作框架协议和《珠江三角洲地区2008-2020改革发展规划纲要》的又一成功实践,离不开深港两地政府的鼎力支持,八达通与深圳通的精诚合作,以及两地居民和社会各界的殷切关注!」
   
     深圳市政府副市长唐杰先生于致辞时表示:「『互通行』卡片虽小,但意义重大。它的推出,必将对完善以两地市民为主要对象的城际跨境服务,实现两地交通高效率、高质量衔接发挥重要作用,让每一个香港和深圳市民真真切切体会到深港合作带来的便利和实惠。」唐副市长并希望以「互通行」联名卡的推出为契机,让深港双方齐心协力,推动双方合作向更深层次、更宽领域、更高水平拓展,实现两地的共同发展、共同繁荣。
 
     「互通行」可用于港深两地的公共交通及接受八达通付款的零售网络。随着两地交通工具及零售店铺接受小额支付的飞快发展,港深两地居民将体验到这张二合一卡所带来的更广泛便捷的服务。